Bugaboos Ski Area, BC Hotels