Hayes Valley, San Francisco, CA Area Hotels