Heavenly Valley Ski Area, CA Hotels