Llandrindod Wells, Wales Hotels