Llantwit Major, Wales Area Hotels