Llys Y Fran, Wales Hotels