Mellette, SD Area Hotels