Mendrisio, Switzerland Area Hotels