Pont Viau, PQ Area Hotels