Thompson Falls State Pk, MT Area Hotels