For more than a century, the tranquil hills in the far-west region of Massachusetts 110 mi/175 km west of Boston have attracted a stunning array of creative talent—from musicians to visual artist...