Visitors to Switzerland usually don't spend much time in Basel, even though it is the country's third-largest city and has a lot to offer—particularly art.