Virgin Atlantic is ending its inflight beauty treatments and offering the therapists ground-based or cabin crew jobs.Unite, the U.K. union representing Virgin cabin crews, said the move affects 320 positions.